השתלמות בשיפור הניסוח של הטקסט המשפטי לעובדי בנק ישראל
השתלמות תעודה – ריכוז אקדמי: ד"ר אורלי אלבק ההשתלמות תתקיים בימי ראשון בבית בנק ישראל בהר חוצבים בירושלים שם המרצה שם ההרצאה ד"ר אורלי אלבק מבנה הטקסט התקשורתי, הבהיר והקולח 26 בנובמבר 9:00 –...
View Articleמה צורת הרבים
לפניכם מילים בצורת הרבים ומילים בצורת היחיד – התדעו מה צורת היחיד או מה צורת הרבים שלהן? הקודם הבא לכל הפתרונות
View Articleחידון מה צורת הרבים –פתרונות
אֵזוֹר – אֵזוֹרִים / אֲזוֹרִים הצירי שבמילה אֵזוֹר הופך לחטף פתח בגלל התרחקות ההברה המוטעמת. בִּקְתָּה – בִּקְתּוֹת / בְּקָתוֹת בְּקָתוֹת, אבל בנסמך בִּקְתוֹת־(חומר). כך בכל המילים מן המשקל הזה:...
View Articleהאקדמיה ללשון העברית בתקשורת
6/12/2017 – הארץ: חידושי האקדמיה ללשון: אבהתנות במקום פטריארכליות ובקבוקית במקום אמפולה אבהתנות במקום פטריארכליות ובקבוקית במקום אמפולה. באקדמיה גם אישרו מונחים שכבר השתרשו, כמו דרי רחוב במקום הומלסים,...
View Articleהשתלמות בשיפור הניסוח של הטקסט המשפטי לעובדי בנק ישראל
השתלמות תעודה – ריכוז אקדמי: ד"ר אורלי אלבק ההשתלמות תתקיים בימי ראשון בבית בנק ישראל בהר חוצבים בירושלים. שם המרצה שם ההרצאה תאריך ושעות ד"ר אורלי אלבק מבנה הטקסט התקשורתי, הבהיר והקולח 26...
View Articleבְּתוֹר
אנו נשאלים הרבה על תקינות השימוש בצירוף 'בתור' במשמעות 'בתפקיד של', 'במעמד של', 'כ־'. האקדמיה לא עסקה ולא פסקה בשאלה זו, ואילו בקרב מתקני הלשון בימינו הדעות חלוקות – יש המסתייגים משימוש זה ויש שאינם...
View ArticleClik here to view.
עץ או פלי?
הטלתם מטבע כדי להכריע בהתלבטות ותהיתם על מקורו של הביטוי הנפוץ? מקורו של הביטוי "עץ או פלי" הוא בצורת מטבע המיל מתקופת המנדט הבריטי – בצידו האחד היה ציור של ענף עץ זית ובצידו השני הוטבע הכיתוב "פלשתינה...
View ArticleClik here to view.
ניסוי וטעייה או ניסוי ותהייה?
במונחי האקדמיה ללשון העברית נקבע תמורת המונח הלועזי trial and error הצירוף 'נסייה וטעייה' – שיטה לפתרון בעיות המבוססת על ניסיונות מעשיים חוזרים ונשנים מתוך תיקון הטעויות עד להשגת ההצלחה המבוקשת. נראה...
View Articleהמספר הסתמי – לא היה כאן תמיד
במקורותינו המספר כמעט תמיד קשור לעצם מסוים – בין שהוא מונה את כמות העצמים ובין שהוא קובע את סדרם. ומאחר שהמספרים בעברית יש להם מין דקדוקי, מותאמים המספרים במקורותינו למין הדקדוקי של שמות העצמים שהם...
View Articleעל "שמץ", "שמץ פסול"ומה שביניהם מאת אריאל שוה
לקריאת המאמר המילה שמץ מתועדת במקרא פעמיים: "וְאֵלַי דָּבָר יְגֻנָּב וַתִּקַּח אָזְנִי שֵׁמֶץ מֶנְהוּ) "איוב ד, יב ;("הֶן אֵלֶּה קְצוֹת דְּרָכָו וּמַה שֵּׁמֶץ דָּבָר נִשְׁמַע בּו" (שם כו, יד(. במחקר...
View ArticleClik here to view.
הרשומות של האקדמיה בפייסבוק עכשיו להדפסה
הרשומות שלנו בדף הפייסבוק עוסקות בשאלות לשון נפוצות ובעושר השפה העברית, והן זוכות לאהדה עצומה בקרב ציבור הגולשים. בעקבות בקשות רבות שקיבלנו, אנחנו מציעים כעת את האפשרות להדפיס את האיורים והרשומות שאנו...
View Articleקול העברית
מילים עתיקות בתקשורת עכשווית: אֻלְפָּן, בִּקֹּרֶת, דּוֹבֵר, יְדִיעָה, כּוֹתֶרֶת, מוֹדָעָה, מַעֲרֶכֶת, פַּרְשָׁן, רֵאָיוֹן מילים חדשות: בִּטָּאוֹן, גַּרְיָן, הַגָּהָה, הֲפָצָה, הַקְלָטָה, זַמְרִיר,...
View Article"דברו עברית, בפקודה"
מילים עתיקות מתגייסות לצה"ל: אַלּוּף, גְּדוּד, גַּיִס, חֲטִיבָה, חַיִל, חָמוּשׁ, מוֹדִיעִין, מוֹקֵשׁ, מַחְפֹּרֶת, מִלְחָמָה, מַעֲרָכָה, מְפַקֵּד, מַרְגֵּמָה, נוֹטֵר, נֶשֶׁק, סְפָר, סֶרֶן, פְּלֻגָּה,...
View ArticleClik here to view.
ישיבה חגיגית בוועדת החינוך של הכנסת
לציון יום העברית תשע"ח תקיים ועדת החינוך של הכנסת ישיבה חגיגית. הישיבה החגיגית תהיה ביום רביעי ט"ז בטבת תשע"ח, 3 בינואר 2018 בחדר ועדת החינוך התרבות והספורט בכנסת. על סדר היום: הלשון העברית במערכת...
View Articleפודקאסט בעברית?
המילה "פודקאסט", שהפכה לנחלת הרבים בשנים האחרונות, מציינת תוכניות שמע המיועדות להאזנה במרשתת בכל זמן ובכל מקום. בכך הן שונות מתוכניות רדיו המיועדות להאזנה באמצעות מכשיר הרדיו ושבהן אין למאזינים שליטה...
View Articleחדש בהוצאה לאור
יצאה לאור חוברת המאחדת את הכללים שקבעה האקדמיה בשלושה תחומים: הכללים החדשים של הכתיב המלא, כללי הפיסוק במהדורה מעודכנת וכללי התעתיק. החוברת היא כלי עזר חשוב לכותבים ולעורכי לשון, המתלבטים בעבודתם בתקני...
View Articleמיכל
השם הנפוץ מִיכַל הוא כידוע שם בתו הצעירה של שאול ואשת דוד. ואולם משמעותו של שם זה איננה ברורה, והועלו הצעות מהצעות שונות לביאורו. למשל יש שראו בו גרסה מקוצרת לשם מִיכָאֵל. בוולגטה, תרגום המקרא ללטינית,...
View Articleאהרן אפלפלד ז"ל
חבר האקדמיה, הסופר אהרן אפלפלד, הלך לעולמו. לזכרו אנו מביאים כאן דברים שאמר בפתח דברי התודה שלו על קבלת פרס האקדמיה ללשון העברית על שם אסרף בשנת תשע"ב. אני שמח להיות כאן הערב ולקבל מידיכם את פרס...
View Articleישיבת ועדת החינוך של הכנסת לרגל יום העברית (טבת תשע"ח, ינואר 2018)
בישיבה חגיגית בוועדת החינוך של הכנסת לקראת יום העברית השתתפו חברי כנסת, חברי האקדמיה ועובדיה, נציגי צה"ל ומשרד החינוך ומוזמנים נוספים. בישיבה דנו הדוברים בלשון העברית במערכת החינוך וברשות הרבים. ביום...
View Articleאיפה אפשר למצוא את זה?
לפניכם מילים מחודשות מתחומים שונים. התדעו איפה אפשר למצוא את המילים האלה? האפשרויות: במקלחת, בים, בכנסת, בבניין, במטבח, על הכביש, במגדנייה (קונדיטוריה), במעבדה, אצל הרופא, במרשתת (אינטרנט), בגן...
View Article