ביאליק ובן־יהודה — מחלוקת בין מחדשים
לקריאת המאמר שמואל אבנרי הוא מנהל הארכיון והמחקר בבית ביאליק. סימוכין למובאות שבהרצאה זו, שנישאה ביום העברית תש"ף במתחם ביאליק, ימצא הקורא במאמרו של המחבר: "מי פרץ את הלשון לשדים ולמלאכי חבלה? ביאליק...
View Articleמילים חדשות
בישיבתה האחרונה של האקדמיה ללשון העברית נקבעה החלופה 'סמלון' תמורת אימוג'י, אושרה רשימה של שמות מדוזות והתקבלו כמה החלטות בדקדוק ישיבתה של האקדמיה ללשון העברית, שהייתה בל' בסיוון תש"ף, 22 ביוני 2020...
View Articleמַעֲשֵׁנָה
מעשנה וארובה מַעֲשֵׁנָה שקולה במשקל מַפְעֵלָה לציון כלים ומכשירים כמו מַבְרֵגָה, מַצְלֵמָה ומַאֲפֵרָה. ואולם בראשית דרכה נשאה המילה מַעֲשֵׁנָה משמעות אחרת ממה שמקובל כיום. אליעזר בן־יהודה חידשהּ...
View Articleשבוע הבא או בשבוע הבא ?
כיום נפוצים למדי משפטים כמו 'בואי ניפגש שבוע הבא', 'שנה שעברה הייתי בטיול בחו"ל'. בשני המשפטים האלה מופיעים ביטויי הזמן 'שבוע הבא' ו'שנה שעברה' בהשמטת מילית היחס ב – שתפקידה לציין שהעניין שעליו מדובר...
View Articleמן המילים החדשות שאושרו בשנת תש"ף (2019 – 2020)
סִמְלוֹן – חלופה עברית למילה אימוג'י. מילה זו מצטרפת למונח הוותיק יותר פַּרְצוּפוֹן, שמעתה ישמש רק לסמלונים שצורתם פרצוף. הֶסְכֵּת – חלופה עברית לפודקאסט – תוכנית שמע (אודיו) שאפשר להאזין לה בכל זמן...
View Articleלמד לשונך 133
מילים בשימוש כללי שאושרו בשנים תשע"ח–תשע"ט The post למד לשונך 133 appeared first on האקדמיה ללשון העברית.
View Articleלמד לשונך 134
מילים בשימוש כללי שאושרו בשנים תשע"ט–תש"ף The post למד לשונך 134 appeared first on האקדמיה ללשון העברית.
View Articleרשימת בְּרָכוֹת וּבִטּוּיֵי נִמּוּס
בחוברת השישית של "זכרונות ועד הלשון" משנת תרפ"ח (1928) התפרסמה רשימת ברכות וביטויי נימוס: ברכות רגילות, ברכות לשבת, לחגים ולמועדים, ברכות לפגישות ופרידות, לסעודה, לחתונה, להולדת הבן, לעלייה לתורה,...
View Articleסדנת עריכה
אנו מציעים סדנות עריכה וסדנות פיסוק. בסדנת העריכה נערוך טקסט. נבדוק את הניסוח, הכתיב והפיסוק ונציע חלופות כנדרש. בסדנת הפיסוק נפסק את הטקסט שערכנו בסדנת העריכה. כל סדנה עומדת לעצמה, אין חובה להשתתף...
View Articleסדנת פיסוק מקוונת
אנו מציעים סדנת פיסוק מקוונת (ב'זום') לאוהבי העברית. בסדנה נפסק טקסט על פי כללי הפיסוק. (בסדנה נעסוק בטקסט שערכנו ופיסקנו בסדנה שנערכה ביום העברית תש"ף.) המשתתפים יוזמנו להשתתף השתתפות פעילה ולשאול...
View Articleחידון לחג השבועות –פתרונות מלאים והרחבות
חג השבועות ומנהגיו למה חג השבועות נקרא כך? צורת רבים של שְׁבוּעָה – על שם שבועת הברית במעמד הר סיני מן המילה שָׂבָע בשינוי לשי"ן ימנית, בשל מאכלי הגבינה המשביעים של החג צורת רבים של שָׁבוּעַ – על שם...
View Articleחידון לחג השבועות – הפתרונות המלאים
חג השבועות ומנהגיו 1. למה חג השבועות נקרא כך? צורת רבים של שְׁבוּעָה – על שם שבועת הברית במעמד הר סיני מן המילה שָׂבָע בשינוי לשי"ן ימנית, בשל מאכלי הגבינה המשביעים של החג צורת רבים של שָׁבוּעַ – על שם...
View Articleחידון ל"ג בעומר –פתרונות מלאים
איזה פועל מהפעלים הבאים אינו קשור לאש? יָקַד אָכַל קָדַח זָרַח הפעלים יָקַד, אָכַל וקָדַח קשורים לאש למן התנ"ך: "כִּי אֵשׁ קָדְחָה בְאַפִּי וַתִּיקַד עַד שְׁאוֹל תַּחְתִּית וַתֹּאכַל אֶרֶץ וִיבֻלָהּ...
View Articleמכתב מקיבוץ בגרמניה
בחודש פברואר 1937 התקבל במשרדי ועד הלשון מכתבו של מיכאל ויצמן מאורפלד, קיבוץ "במעלה" (קיבוץ הכשרה לנוער ציוני בגרמניה). המכתב המרגש בפשטותו מאפשר לנו להציץ לפעילות הציונית שהתקיימה בגרמניה בימים לפני...
View Articleשבוע הבא או בשבוע הבא ?
כיום נפוצים למדי משפטים כמו 'בואי ניפגש שבוע הבא', 'שנה שעברה הייתי בטיול בחו"ל'. בשני המשפטים האלה מופיעים ביטויי הזמן 'שבוע הבא' ו'שנה שעברה' בהשמטת מילית היחס ב – שתפקידה לציין שהעניין שעליו מדובר...
View Articleמכתב מקיבוץ בגרמניה
בחודש פברואר 1937 התקבל במשרדי ועד הלשון מכתבו של מיכאל ויצמן מאורפלד, קיבוץ "במעלה" (קיבוץ הכשרה לנוער ציוני בגרמניה). המכתב המרגש בפשטותו מאפשר לנו להציץ לפעילות הציונית שהתקיימה בגרמניה בימים לפני...
View Article"רוצות אנו להתנהג כפי חוקי הכתיב העברי"
חליפת מכתבים משנת תרצ"ו (1936) שמצאנו בארכיון שלנו עניינה בסוגיה המעסיקה את כותבי העברית ואת אנשי הלשון עד היום הזה: הכתיב העברי. ויכוח בין מורה לתלמידותיה בבית ספר עברי בלודז' הוליד את הפנייה אל ועד...
View Articleספרים חדשים
א. עֵת הֵאָסֵף – כרך זה, “מילים ומילונאות”, פותח את “עֵת הֵאָסֵף”, אסופת מאמריו של פרופ’ זאב בן־חיים, גדול חוקרי העברית שפעלו בארץ ישראל בזמן החדש. המאמרים המכונסים בכרך זה מוצגים בשני מדורים: מאמרים...
View Articleב או ל
רבים פונים אלינו בשאלה מה נכון: סעיף 2 בחוק או סעיף 2 לחוק? מומחית במחשבים או מומחית למחשבים? תרופה אחת ביום או תרופה אחת ליום? תשובתנו ששתי מילות היחס ב ו־ל מתאימות בכל הדוגמאות האלה. ואף על פי שמילות...
View Articleהסתמי בנקבה
העברית נוטה להביע סתמיות – היינו מבע ניטרלי שאיננו מתייחס למין דקדוקי מסוים – באמצעות צורת הזכר. מסיבה זו אנו אומרים: "קר לי" ו"כטוב בעינייך", "מקובל לומר" ו"ברור כשמש", וגם "איך מסבירים את השינויים...
View Article