מיזם לאומי לשיפור הממשק אדם–מכונה
האקדמיה ללשון העברית נרתמה לתוכנית החלוץ ליצירת מאגר טקסטים (קורפוס) מתויג של העברית בת זמננו שיזמה רשות התקשוב הממשלתי איך העוזרת הקולית שלי מבינה אותי? למה אנחנו מתכוונים במשפט 'הדלק את האורות בכל...
View ArticleClik here to view.
חדש באתר מונחי האקדמיה: סריקות המילונים המודפסים
מעתה יכולים הגולשים באתר מונחי האקדמיה לצפות בסריקות של המילונים המקוריים שיצאו לאור בדפוס. האקדמיה ללשון העברית שמחה להנגיש לציבור באתר מונחי האקדמיה סריקות של מאות מילונים ורשימות מונחים שיצאו לאור...
View Articleהציבור חוגג את יום העברית תש"ף
גם השנה – ארגונים ומוסדות, בני נוער, מורים ותלמידים ציינו את יום העברית בשפע של פעילויות מרגשות ומגוונות בבתי ספר, בהרצאות וביוזמות מרגשות. מדגם מייצג לפעילויות ברחבי הארץ ובבתי הספר: המיזם העיצובי של...
View Articleפינות לשון ברדיו – יום העברית תש"ף
ביום העברית תש"ף שודרו בכאן – רשת ב' פינות לשון שכתבו יועצות הלשון מטעם האקדמיה בתאגיד. הפינות הציגו מטבעות לשון עבריים שונים בלוויית הסבר על משמעם ועל מקורם. גם בגלי צה"ל שודרו פינות לשון שהכינה...
View Articleסטודנט או סטודנטית לעיצוב גרפי
האקדמיה ללשון העברית מחפשת סטודנט או סטודנטית לעיצוב גרפי תיאור התפקיד איור דף הפייסבוק של האקדמיה איורים לפי הצורך לאתר האקדמיה ולפרסומים אחרים עבודה מהבית, כ־10 שעות בשבוע. דרישות התפקיד לימודי...
View Articleהֶחָלַת החוק
המילה הֶחָלָה גזורה מן השורש חו"ל ושקולה במשקל הַפְעָלָה – המשקל הראשי של שמות הפעולה של בניין הפעיל. כרגיל מנוקדת הה"א בשמות הפעולה ממשקל זה בגזרת ע"ו/ע"י ובגזרת הכפולים (ע"ע) בחטף פתח: הֲקָמָה,...
View Articleבין עזה לאבו גוש
מה משותף לעַזָּה, אַבּוּ גוֹשׁ ומְרַ'אר? בכולן האות המודגשת מייצגת עיצור אחד שהשתמר בערבית וחדל להתקיים בעברית – הכירו את غ! סיפורה של עי"ן האות עי"ן בעברית מייצגת שני עיצורים שמיים קדומים: העיצור...
View Articleתשלום דגש
התופעה הקרויה תשלום דגש וידועה גם בשם הארכת תמורה – עיקרה שינוי התנועה לפני עיצור שהיה אמור להיכפל. עיצור כפול – או למעשה עיצור ארוך – מסומן בעברית בדגש חזק, כמו במילים הִלֵּל, עַמִּי, שַׁבָּת,...
View Articleמשחק זיכרון
משחק זיכרון מאתגר ומשעשע לכל המשפחה ובו שלושים זוגות קלפים מאוירים – בכל זוג מילה לועזית וחלופתה העברית. המטרה: לאסוף את מספר הזוגות הגדול ביותר. לרכישה באתר חנות הספרים The post משחק זיכרון appeared...
View Articleיום העברית תש"ף במרשתת וברשתות החברתיות
שפע של יוזמות יצירתיות ומגוונות נפוצו ברחבי המרשתת והרשתות החברתיות לכבוד יום העברית תש"ף. מבחר מייצג: נשיא המדינה ראובן ריבלין – על ירושלמים, עברית וכדורגל צה"ל במשימה עברית לחיילים משרד התרבות...
View Articleממונה על הקמת מוזאון העברית
האקדמיה ללשון העברית מחפשת ממונה על הקמת מוזאון העברית האקדמיה ללשון העברית מקדמת בימים אלו את התכנון וההקמה של מנווה האקדמיה בקריית הלאום בירושלים ובו מוזאון ראשון מסוגו לעברית. העובד או העובדת יידרשו...
View Articleהחלטות האקדמיה בישיבתה האחרונה (שבט תש"ף, ינואר 2020)
בישיבתה של האקדמיה ללשון העברית בא' בשבט תש"ף, 27 בינואר 2020 (ישיבה שסו), אושרה רשימה של שמות כוכבי־ים, קיפודי־ים ומלפפוני־ים, אושרו מונחים יחידים והתקבלו כמה החלטות בדקדוק. הוועדה לזואולוגיה של...
View Articleפעלים הגזורים משמות בעלי חיים
שמות בעלי חיים תרמו לאוצר המילים בעברית פעלים מספר. חלק מן הפעלים יוצאים מתוך השימוש המושאל בשם בעל החיים לציון תכונה אנושית, ורבים מהם נולדו בלשון הדיבור ובלשון העגה, ואולם לכמה מהם אחיזה ארוכת שנים...
View Articleסוגיות בלשון המקרא
בשנת תשע”ח התקיים באקדמיה ללשון העברית כינוס מדעי בין־לאומי בעברית המקרא בהשתתפות מלומדים מהארץ ומחוץ לארץ. בקובץ בעריכת מיכאל ריזי'ק כלולים תשעה־עשר מאמרים המבוססים על ההרצאות שנישאו בכינוס. המאמרים...
View Articleפעילות לכיתות א'–ב'
באתר "אומנות, יצירה ואפרוחים" מוצאת פעילות ליום העברית המותאמת לילדי כיתות א'–ב'. המורה קראה לילדים את "הסיפור של אליעזר בן־יהודה" מאת תמי שם טוב ורוני פחימה. לאחר קריאת הסיפור, המורה והתלמידים הכינו...
View ArticleClik here to view.
פחמימה
פַּחְמֵימָה היא הלחם המילים פַּחְמָן ומֵימָה, בבואת המונח הלועזי carbohydrate – הלחם של carbon ו־hydrate. המילה פחמימה – השם שניתן לאב המזון המורכב מפחמן, מחמצן וממימן (כמו סוכר ועמילן) – נתחדשה במילון...
View ArticleClik here to view.
פנייה מסוף העולם שמאלה
מצאנו בארכיון שלנו מכתב בעברית צחה משנת 1932 הממוען לוועד הלשון מהנהלת בית ספר עממי. מה שלכד את עיננו הוא היעד ממנו המכתב נשלח – הכפר טורון שממוקם בהרי קרפטי, בין שני רכסי הרים, באמצע היער, באחד...
View Articleמאלף ומעלף
אם לא התעלפתם מהספר שקראתם או מההרצאה ששמעתם – הספר היה מאלף (ולא מעלף) וההרצאה הייתה מאלפת (ולא מעלפת). מְאַלֵּף פירושו 'מחכים', 'שאפשר ללמוד ממנו'. מְעַלֵּף פירושו 'מביא לידי עילפון'. מאלף פעלים...
View Article"לַמְּדֵנִי דבר בדברי לשון"
במלאת חמישים שנה ללכתם של הסופר ש"י עגנון וחוקר הלשון חנוך ילון ושלושים שנה למותו של דב סדן אנחנו מפרסמים שוב את מאמרה של ברכה דלמצקי־פישלר על הקשרים בין השלושה.המשך קריאה >> The post "לַמְּדֵנִי...
View Articleהעברית והנגיף קורונה
נָגיף או נְגיף – החלופה העברית למילה וירוס היא נְגִיף – המילה חודשה בהשראת המילה "מַגֵּפָה" (מן השורש נג"ף) המוזכרת לא מעט בתנ"ך במשמעות של מחלה המפילה חללים רבים. את המילה אפשר למצוא לפחות מראשית...
View Article