תערוכתה של האומנית והצורפת ענת גולן מילון הצורפות החדש הוצגה במהלך חודש טבת תשפ"ב (דצמבר 2021) בביתו המקורי של אליעזר בן־יהודה ברחוב אתיופיה בירושלים.
התערוכה היא פרי של שיתוף פעולה ייחודי בין בצלאל – האקדמיה לאמנות ועיצוב, האקדמיה ללשון העברית והביאנלה של ירושלים. התערוכה הציגה כ־15 עבודות של האומנית. רידוד, הטבעה, השחרה, כבישה, שיבוץ, הרפייה ועוד מונחים נבחרים מעולם הצורפות המסורתי, בעלי כפל משמעות או יותר, שעברו פרשנות והרחבה בסיוע האקדמיה ללשון העברית, ותורגמו על ידי האומנית לגוף עבודות חדש בצורפות עכשווית – תכשיטים, אובייקטים ותשמישי קדושה
במסגרת התערוכה התקיימו שלושה אירועים: אירוע ההשקה בו הרצה ד"ר גבי בירנבאום מהאקדמיה ללשון העברית על אליעזר בן־יהודה מחייה הלשון; אירוע עיון בו התקיים חבר דיון (פאנל) שדן בקשר שבין מילים ועיצוב בהשתתפות ענת גולן צורפת ואומנית; ויקי טפליצקי בן־סעדון מרכזת תחום המינוח במזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית; דוב אברמסון מעצב ירושלמי ובנימין פרידנברג במאי קולנוע ומרצה במחלקה לאומנויות המסך בבצלאל. את הדיון הנחה ד"ר עידו להב נוי. באירוע השלישי הופיעה אומנית המילים חנה ויקטוריה.
לצפייה בחבר הדיון בנושא "מילה כחומר"
הביאנלה של ירושלים נוסדה בשנת 2013 כבמה לאומנים עכשוויים שביצירתם יש התייחסות לעולם התוכן היהודי והיא מתקיימת זו השנה החמישית תחת הכותרת "ארבע אמות" כאשר הכוונה היא לבחון כיצד אומנות מתפקדת במרחבים פרטיים. חלק גדול מהביאנלה התקיים לפיכך בבתים, חללי סטודיו ומרחבים פרטיים.
The post תערוכה – מילון הצורפות החדש appeared first on האקדמיה ללשון העברית.